How to say it · Plans, time and sorry

Saying how likely something is

Someone asks "Are you coming?" or "Will it rain?" Your answer tells them how much to count on it, so the word you choose really matters.

5 ways to say it
In a park under grey clouds, Jo looks up at the sky beside a pie chart that is three-quarters full while Leo waits with his kite.
How likelyUnlikelyLikely

Way 1 · best default

Probably

More likely than not, but you're not promising. The most useful word on this page.

How likelyLikely
ToneNeutral
Use itAnywhere

Examples

I'll probably come, but I'll text you if I'm too tired.

It'll probably rain later, so take a jacket.

In a conversation

A: Are you coming on Saturday?
B: Probably. I just need to check what time I finish work.

Common mistake

Not: Surely I'll come.

Say: I'll probably come.

In Vietnamese one word can mean "sure" and "probably". In English, "surely" never means "probably".

Next: Definitely

Way 2 · a promise

Definitely

100% sure. People will plan around it, so only say it when you mean it.

How likelyVery likely
ToneNeutral
Use itAnywhere

Examples

I'll definitely be there. I wouldn't miss it.

We're definitely going to Da Nang in May. The flights are booked.

In a conversation

A: Will you be at my wedding?
B: Definitely! I've already bought a suit.

Next: It could go either way

Way 3 · fifty-fifty

It could go either way

It's really fifty-fifty. Good when nobody can know the result yet.

How likelyMiddle
ToneNeutral
Use itAnywhere

Examples

The client might sign or they might not. It could go either way.

Honestly, the match could go either way. Both teams are good.

Next: I doubt it

Way 4 · not likely

I doubt it

You think it probably won't happen, but you leave a little room.

How likelyUnlikely
ToneNeutral
Use itAnywhere

Examples

Will the train come soon? I doubt it. There's still no time on the board.

He said he'd call back, but I doubt it.

Common mistake

Not: I'm doubt it.

Say: I doubt it.

"Doubt" is a verb, so there's no "am": "I doubt it", "I doubt he'll come".

Next: No chance

Way 5 · not happening

No chance

Zero. It won't happen. Short and blunt, so keep it for friends and family.

How likelyVery unlikely
ToneCasual
Use itWith friends

Examples

Finish all that by Friday? No chance.

There's no chance I'm getting up at five on a Sunday.

In a conversation

A: Can my cousin borrow your new car?
B: No chance. He crashed his own twice last year.

Test yourself: which would you say?
Pick the right one

Which would you say?

Read the moment, then choose the way that fits it best.

Now say it out loud

Pick one and practise it in a real conversation. Save the ones you want to remember.