Grammar fix
hit the roof
become extremely angry
To suddenly become extremely angry, often when you find out about something.
How oftenCommon
LevelB2
Used inMostly spoken
Hear it in context
Notice where the phrase sounds natural.
Mum will hit the roof if she finds out we've used all the petrol.
My dad hit the roof when he saw my first phone bill. I'd been using mobile data abroad without realising how much it cost.
Fix the pattern
One small grammar move makes it sound right.
Not: My dad hit the roof at me when he saw the bill.
Say: My dad hit the roof when he saw the bill.
'Hit the roof' doesn't take 'at someone'. To name the person, use 'go mad at' or 'shout at'.
Don't confuse it
Other ways to say it
Suddenly get angry at someone
How strongSharp wordExplosion
snapA short, sharp answer, usually because you're tired or stressed.lose itVery casual: lost control and shouted or cried.blow upA sudden, loud burst of anger, often about something small.go madThe everyday British way: "Mum went mad at me." Americans say "got mad".
hit the roofYou're here · Extremely angry, usually when someone finds out about something.