Confusing words · Look and sound alike

Recipe vs receipt

In Spanish it's recibo, in French reçu, in Italian ricevuta, so recipe can feel like the right word at the till. It isn't. Receipt also hides a silent p (say ri-SEET), which makes it easy to forget.

2 wordsaudio · quiz

Quick answer

A receipt is the paper that proves you paid. A recipe tells you how to cook something.

Left: a cashier hands a woman a long receipt at a bakery till. Right: a woman mixes a cake, following a picture recipe card.

receipt

noun

the piece of paper (or email) a shop gives you to show what you bought and that you paid

Receipt = proof you paid. The p is silent: ri-SEET.

recipe

noun

a set of instructions for cooking something, with a list of what goes in it

Recipe = how to cook it. Three beats: RESS-uh-pee.

The difference at a glance

WordTypeMeansExampleCommon mistake
receiptnounthe piece of paper (or email) a shop gives you to show what you bought and that you paidCan I have the receipt, please?Can I have the recipe? I need it for work. → Can I have the receipt? I need it for work.
recipenouna set of instructions for cooking something, with a list of what goes in itThis cake is amazing! Can I have the recipe for this cake?I'm making pancakes from my mum's receipt. → I'm making pancakes from my mum's recipe.

See each one in a sentence

noun

receipt

Examples

Can I have the receipt, please?

Keep your receipt in case you need to take it back.

Common mistake

Not: Can I have the recipe? I need it for work.

Say: Can I have the receipt? I need it for work.

You want proof of what you paid, not cooking instructions, so ask for the receipt.

noun

recipe

Examples

This cake is amazing! Can I have the recipe for this cake?

My grandma's soup recipe has only five ingredients.

Common mistake

Not: I'm making pancakes from my mum's receipt.

Say: I'm making pancakes from my mum's recipe.

Instructions for cooking are a recipe.

Pick the right word

Fill the gap

Read the sentence, then choose the word that fits.

Watch the Short

"Can I Have the Recipe?" Doesn't Get You a Receipt 🧾 | Word Mix-ups (B1–B2)

Watch on YouTube

Now use them yourself

Write or say two sentences, one with each word, in a real conversation.