Grammar fix
give someone a ping
send a quick message
To give someone a ping is to send them a short, quick message or notification, usually online.
expressionB2common
Hear it in context
Notice where the phrase sounds natural.
Give me a ping when you're nearly here and I'll come down.
I'll ping you the address so you've got it on your phone.
Fix the pattern
One small grammar move makes it sound right.