Society

when the cat's away, the mice will play

people misbehave without authority

This means people may behave badly or ignore rules when the person in charge is absent.

B2 common mostly spoken

Hear it in real life

Why is the office so quiet today?

The supervisor's away, so when the cat's away, the mice will play.

Play the conversation

The kids waited until their dad left before turning the living room into a football pitch. When the cat's away, the mice will play.

The mistake everyone makes

Not: When the cat's away, the mouse will plays.

Say: When the cat's away, the mice will play.

The proverb uses plural “mice” and the base verb “play” after “will.”

Build it

How it fits in a sentence.

when the cat's away, the mice will play

Your turn: say it out loud

The kids waited until their dad left before turning the living room into a football pitch. When the cat's away, the mice will play.

Say it out loud two or three times, until it feels like yours.

when the cat's away, the mice will play

people misbehave without authority

“The kids waited until their dad left before turning the living room into a football pitch. When the cat's away, the mice will play.”

heytardy

Your turn on Facebook

Write one sentence with a phrase from this page

Post it in the comments. We reply to every one and fix it kindly.

Write it on Facebook